Somewhere in Between

Hola! Como estas? (my spanish skills are boss and these are the only 2 phrases I know). I have been away for a while and I’m super excited to tell you all about my winter holidays at Andorra. For those who don’t know, which is actually the majority of people who have been curious about my vacation, Andorra is the smallest country in Europe that lies between France and Spain. It is known for its unbelievably grand skiing resort at the Pyrenees that is really popular with the Spanish, the French, the Russians and the locals of course. The city itself is really beautiful and charming. The sunrise over the horizon of the slopes can be seen even from the centre of town, Andorra La Vella. The streets are small and narrow and the architecture is very vintage, in contrast to the vast assortment of shopping you can do during your stay! However, I personally cherished the pleasure of resting in one of the creperies or relishing delicious lunch at an old-fashioned pizzeria after a tiring day of winter sport activity.

Our morning routine begun by reaching Encamp (the transportation station to Grandvalira, the central range of the resort) from where we took the ski lift to our snowy adventure. The path to the slope is stunning. Travelling 100 meters above the ground, you can witness snow trails of forest inhabitants or even see a rabbit. Floating around in one those cabins during these 5 days of skiing, I realized how lucky I am to travel around the world to such sensational places like Andorra. All you need in life to lift your spirit is to take a moment and gaze at the beauty of nature- and I did, which really inspired me. This inspiration encouraged my sisters and I to create a Youtube Channel, Three Dimensional, where we will introduce our everyday lives and travelling through the use of videos. Our first video has been dedicated to our time spent at the mountains during this Christmas break. To find the video on Youtube search for “Andorra Travels”, hope you will enjoy it. More vlogs are yet to come! 🙂

Have a wonderful weekend ♥

Purchase of the day: Parka Jacket from Mango 🙂

---

What I am wearing:

Trousers: Tommy Hilfiger// Sweater: Pull & Bear// Boots: Baggatt// Parka Jacket: Mango// Handbag: Michael Kors// Scarf: Armani

 The breathtaking view from my hotel room window

My Instagram: @lina.la.luna

(p.s my username is always changing :p)

 

I can’t express how beautiful the nature at the Pyrenees was…

My Moscow Day 1

Hooray! I’m finally at my mother-land, the heart of Russia- Moscow City. My Moscow Day 1 begun with an appetizing breakfast of pancakes with poppy seeds topped with black and white chocolate. Later that day we walked all the way to the amusing Red Square to meet up with our good friends from Cyp. The view of the area was brilliant; I couldn’t help taking so many pictures- I felt like a total tourist! :p Crowds of foreigners, locals and people like me enclosed the incredible landmark. I can’t fully describe my admiration of the astonishing architecture of the place!

After a glimpse of sight- seeing, our company came up with the most creative idea about our quite unusual lunch at the meadows of the great Gorky Park. The sushi rolls were even more delicious to enjoy in such beautiful surroundings of fountains, greenery and a peaceful atmosphere. We then took a stroll down to the embankment where you can watch the ultimate romantic scenery of the sparkling midnight bridge… and took more pictures 🙂

---

Ура! Я, наконец, на моей родине, в самом сердце России- Москве. Мой первый день в Москве начался с аппетитным завтраком из блинов с маком покрыты темный и белым шоколадом. В тот же день мы шли всю дорогу до неописуемой Красной Площади, чтобы встретиться с нашими хорошими друзьями с Кипра. Вид на площадь был блестящим; Я не могла не сделать столько снимков- чувствовала себя туристом! :р Толпы иностранцев, местных жителей и людей, как я окружили эту невероятную достопримечатеьность. Я не могу полностью описать мое восхищение поразительной архитектуре этого места!

После проблеска осмотра достопримечательностей, нашей компании пришла в голову самая творческай идея о нашем довольно необычным обеде на поляне великого парка Горького. Суши роллы были еще более вкусными, когда ими можно насладиться в таких живописных окрестностях фонтанов, зелени и мирной атмосфере. Потом мы пошли на прогулку на набережную, где можно ивидеть отличный романтический пейзаж из сверкающего ночного моста … и зделали больше фотографий 🙂

Purchase of the day: Denim Trousers from Massimo Dutti 🙂

---

What I am wearing:

Sweater: Forever 21// Trousers: Massimo Dutti// Bag: Michael Kors// Shoes: Topshop// Watch: Marc By Marc Jacobs// Iphone Case: Claire’s 

How can you just not take a selfie at the Red Square? 

Taxi!

Hey! First of all, I want to wish everyone a happy 4th of July! The Independence Day of the United States celebrated by millions; family and friends coming together having barbecue, picnics, watching fireworks and all sorts of themed parties. So what does this have to do with me? Well, since a young age I had fallen in love with this beautiful country… Everything about it seems so tempting and exciting. Thus, last summer I had finally lived the American dream ♥ Together with my family we traveled 11hrs all the way through London to Las Vegas. Then we set to Orlando (through Chicago), Miami and finally… New York City. Every city was so different yet so special in its own way. Exclusive casinos, extraordinary theme parks, white beaches, Broadway shows and the ultimate American spirit! An unforgattble experience that I plan to relive this year… No details, yet! I want to keep it a surprise 🙂

So, for my today’s outfit I decided to go New York SS 😉 The design on my skirt represents the traditional yellow ‘Taxi!‘ (in which I rode around the big city last year). The phrase I keep hearing in movies and can’t wait to use! The bowler hat was my top must-have I have been gaining courage to buy since last year… And there it is now.

---

Эй! Прежде всего, я хочу пожелать всем счастливого 4 июля! День независимости США празднуется миллионами; семьи и друзья собираются вместе, делаю барбекю, пикники, наблюдая фейерверк и посещают всевозможные тематические вечеринки. А, причём тут я? Так вот, с раннего возраста я влюбилась в эту прекрасную страну … Все об ней кажется таким заманчивым и захватывающим. Таким образом, летом прошлого года я, наконец, исполнила американскую мечту ♥ Вместе с моей семьей мы путешествовали 11 часов через Лондон в Лас-Вегас. Затем мы отпрвились в Орландо (через Чикаго), Майами и, наконец … Нью-Йорк. Каждый город был все же такой разный, а также особенный в своем роде. Эксклюзивные казино, чрезвычайные тематические парки, белоснежные пляжи, Бродвей шоу и в конечном итоге американский дух! Незабываемый опыт, который я планирую вновь пережить в этом году … никаких деталей! Я хочу, чтобы это был сюрприз 🙂

Вообщем, для моего сегодняшнего наряда, я решил пойти путём Нью-Йорке стрит-стайл 😉 дизайн на моей юбке представляющий традиционную желтую “Такси!” (в которой я ехала вокруг большого города в прошлом году). Фраза которую я продолжаю слышать в кино и не могу дождаться, чтобы её использовать! Котелок был моим главным маст-хав и я наконц-то решилась его приобрести…

Purchase of the day: Taxi! Skirt from Tally Weijl & Bowler Hat from Topshop 🙂

---

What I am wearing:

Shirt: Michael Kors// Skirt: Tally Weijl// Slip-ons & Hat: Topshop// Watch: Marc By Marc Jacobs

 -I hope you won’t mind the foolishness in some of my photos 😛

The beautiful scenery before sunset